Mercredi 23 juillet 2008
3
23
/07
/Juil
/2008
01:09
Aujourd'hui, Blonde Rainbow s'en est allée au Bronx (oui oui à New York, oui oui aux Etats
Unis).
Oui, votre Princesse est allée porter la bonne parole dans ce lieu... comment dire... culturellement très différent...
Alors je me suis armée de patience et je me suis approchée du premier autochtone :
(Je vous le fais en VF car vous risqueriez de ne pas tout comprendre, non pas que je vous prenne pour des débiles profonds aux QI approchant celui de l'huître, mais sait-on jamais...)
- Bonjour jeune
homme, où se trouve Madison Street s'il vous plaît ?
- Vas-y teuh-pu lâche moi dégage...
(Ca commence bien...)
- Monsieur, je vous prie, on ne dis pas "teuh-pu" on dit Jaqueline M.
habitant Pamiers dans l'Ariège est une grosse pute. Et puis je vous ai demandé un reseignement...
(A ces mots, l'autochtone en question baisse
la tête et se confond en excuses...)
- Oui mais moi on m'a jamais appris le bien parler.
(Chose dite, chose faite, je
retrousse mes manches...)
- Jeune homme sachez tout d'abord qu'on n'insulte pas
les gens, surtout quand ils sont de sang Royal, fichtre ! Et ensuite tenez vous droit...
Et voilà comment j'ai passé ce mardi après midi, à l'ombre d'un ancien
entrepôt , à inculquer à ce jeune homme les bonnes manières, comme on sait le faire au Royaume, telle Grand Mère Feuillage (rappelez-vous...)
Ahlala, j'ai énormément de travail !
Proverbe Royal :
Plus longue sera la tâche, plus courtes seront les vacances... Damned !
Par Blonde Rainbow
0